Yudin and his right-hand man Rose enrich itineraries with interactions with local experts, including reporters, scholars, chefs, and craftspeople. They’re also clued in to the growing adventure-travel scene in the region. “People are…